念珠冷水花Pilea monilifera Hand.-Mazz.
念珠冷水花Pilea monilifera Hand.-Mazz.
53.念珠冷水花(云南植物名录)项链冷水花(湖北植物志)图版25: 5-7
Pilea monilifera Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 124, Taf. 3, Abb. 2. 1929; Chien in Bull. Chin. Bot. Soc. 1 (1): 5. 1935; 湖北植物志1: 165, 图210. 1976, excl. fig.; C. J. Chen in Bull. Bot. Res. (Harbin) 2 (3): 91. 1982; 中国高等植物图鉴, 补编1: 182, 图8449.1982; 云南种子植物名录, 上册733-1984; 贵州植物志4: 31, 图版11 (4-7).1989.
草本,具匍匐根状茎。茎肉质,高50-150厘米,粗4-8毫米,无毛,节间多少膨大,单一或有少数分枝。叶近膜质,同对的不等大,椭圆形、卵状椭圆形,或卵状长圆形,常不对称,长5-13厘米,宽3-7厘米,先端渐尖或尾状渐尖,基部圆形或浅心形,边缘在基部全缘,在其以上有粗圆齿状锯齿或牙齿状锯齿,上面深绿色,疏生白色硬毛,下面浅绿色,无毛,钟乳体条形,长约0.3毫米,在下面较明显,基出脉3条,其侧出的一对弧曲,伸达近先端的齿尖,侧脉多数,整齐横向,细脉末端和近齿尖处有腺点;叶柄长1-5厘米,顶端有短柔毛;托叶狭三角形,长1-2毫米,早落。雌雄异株或同株;雄花序单个生于叶腋,长3-10厘米,团伞花簇2-8个稀疏着生于单一的序轴上,呈串珠状排列,序轴无毛或疏生短柔毛;雌花序长1-3.5厘米,团伞花簇数个,呈串珠状着生于序轴上或密集排列成穗状,有时有少数分枝。雄花具梗,在芽时三角状卵形,长2-2.5毫米:花被片4,不等大,三角状卵形,先端常收缩成喙状,基部内凹或膨大呈兜状,大的二枚长约1.5-2毫米,小的二枚长约1.2-1.5毫米,有时近等大,中肋明显,外面有钟乳体,疏生短毛或无毛;雄蕊4;退化雌蕊极小,不明显。雌花近无梗,长约1毫米;花被片3,不等大,果时中间一枚近长圆状帽形,增厚,长0.5-1毫米,侧生二枚小,膜质,三角形,长约0.2毫米;退化雄蕊长圆形,长约0.4毫米。瘦果卵形,几不歪斜,扁,长约1.8毫米,熟时褐色,光滑,有稀疏的钟乳体。花期6-8月,果期7-9月。
产云南、贵州、四川、湖北西部、湖南西部、江西南部和广西北部。生于山谷林下阴湿处,海拔(900-) 1 400-2 400 (-3 500)米。模式标本采自云南西北部。
产于云南西北部3 500米高山地带的本种植物,雄花序与雄花被片外面被较密的柔毛,这显然是一种生态变型。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Pilea monilifera Handel-Mazzetti
念珠冷水花 nian zhu leng shui hua
Herbs perennial, stoloniferous, monoecious or dioecious. Stems simple or branched, 50-150 cm tall, woody at base, succulent, swollen between nodes, glabrous. Stipules deciduous, narrowly triangular, ca. 1 mm, membranous; petiole unequal in length, 1-5 cm, puberulent adaxially; leaf blade abaxially pale green, adaxially dark green, elliptic, ovate-elliptic or ovate-oblong, often slightly oblique at base, unequal in size, 5-13 × 3-7 cm, submembranous, 3-veined, lateral veins many, regularly transverse, often ending in a gland, abaxial surface glabrous, adaxial surface pilose, cystoliths fusiform, often conspicuous abaxially, base rounded or subcordate, margin coarsely crenate-serrate or dentate-serrate, apex acuminate, caudate-acuminate, acumen entire. Inflorescences solitary, male a moniliform spike of 3-8 loose glomerules on simple axis, 3-10 cm, glabrous or sparsely puberulent; female inflorescence 1-3.5 cm. Male flowers pedicellate, in bud triangular-ovoid, 2-2.5 mm; perianth lobes 4, connate 1/2 of length, subapically long corniculate, sometimes puberulent; stamens 4; rudimentary ovary inconspicuous. Female perianth lobes unequal, longest lobe subapically corniculate; Achene brownish, broadly ovoid, ca. 1.8 mm, slightly compressed, smooth, but with some cystoliths, enclosed by persistent perianth. Fl. Jun-Aug, fr. Jul-Sep.
* Shaded moist places, rocks; (900-)1400-2400(-3500) m. N Guangxi, Guizhou, W Hubei, W Hunan, Jiangxi, Sichuan, Yunnan.
Collections from alpine habitats in NW Yunnan, which have puberulent male inflorescences and perianth lobes, may be ecological forms.
别名:项念冷水花;项链冷水花;
科名:荨麻科 Urticaceae
属名:冷水花属 Pilea
53.念珠冷水花(云南植物名录)项链冷水花(湖北植物志)图版25: 5-7
Pilea monilifera Hand.-Mazz. Symb. Sin. 7: 124, Taf. 3, Abb. 2. 1929; Chien in Bull. Chin. Bot. Soc. 1 (1): 5. 1935; 湖北植物志1: 165, 图210. 1976, excl. fig.; C. J. Chen in Bull. Bot. Res. (Harbin) 2 (3): 91. 1982; 中国高等植物图鉴, 补编1: 182, 图8449.1982; 云南种子植物名录, 上册733-1984; 贵州植物志4: 31, 图版11 (4-7).1989.
草本,具匍匐根状茎。茎肉质,高50-150厘米,粗4-8毫米,无毛,节间多少膨大,单一或有少数分枝。叶近膜质,同对的不等大,椭圆形、卵状椭圆形,或卵状长圆形,常不对称,长5-13厘米,宽3-7厘米,先端渐尖或尾状渐尖,基部圆形或浅心形,边缘在基部全缘,在其以上有粗圆齿状锯齿或牙齿状锯齿,上面深绿色,疏生白色硬毛,下面浅绿色,无毛,钟乳体条形,长约0.3毫米,在下面较明显,基出脉3条,其侧出的一对弧曲,伸达近先端的齿尖,侧脉多数,整齐横向,细脉末端和近齿尖处有腺点;叶柄长1-5厘米,顶端有短柔毛;托叶狭三角形,长1-2毫米,早落。雌雄异株或同株;雄花序单个生于叶腋,长3-10厘米,团伞花簇2-8个稀疏着生于单一的序轴上,呈串珠状排列,序轴无毛或疏生短柔毛;雌花序长1-3.5厘米,团伞花簇数个,呈串珠状着生于序轴上或密集排列成穗状,有时有少数分枝。雄花具梗,在芽时三角状卵形,长2-2.5毫米:花被片4,不等大,三角状卵形,先端常收缩成喙状,基部内凹或膨大呈兜状,大的二枚长约1.5-2毫米,小的二枚长约1.2-1.5毫米,有时近等大,中肋明显,外面有钟乳体,疏生短毛或无毛;雄蕊4;退化雌蕊极小,不明显。雌花近无梗,长约1毫米;花被片3,不等大,果时中间一枚近长圆状帽形,增厚,长0.5-1毫米,侧生二枚小,膜质,三角形,长约0.2毫米;退化雄蕊长圆形,长约0.4毫米。瘦果卵形,几不歪斜,扁,长约1.8毫米,熟时褐色,光滑,有稀疏的钟乳体。花期6-8月,果期7-9月。
产云南、贵州、四川、湖北西部、湖南西部、江西南部和广西北部。生于山谷林下阴湿处,海拔(900-) 1 400-2 400 (-3 500)米。模式标本采自云南西北部。
产于云南西北部3 500米高山地带的本种植物,雄花序与雄花被片外面被较密的柔毛,这显然是一种生态变型。
《Flora of China》 Vol. 5 (2003)
Pilea monilifera Handel-Mazzetti
念珠冷水花 nian zhu leng shui hua
Herbs perennial, stoloniferous, monoecious or dioecious. Stems simple or branched, 50-150 cm tall, woody at base, succulent, swollen between nodes, glabrous. Stipules deciduous, narrowly triangular, ca. 1 mm, membranous; petiole unequal in length, 1-5 cm, puberulent adaxially; leaf blade abaxially pale green, adaxially dark green, elliptic, ovate-elliptic or ovate-oblong, often slightly oblique at base, unequal in size, 5-13 × 3-7 cm, submembranous, 3-veined, lateral veins many, regularly transverse, often ending in a gland, abaxial surface glabrous, adaxial surface pilose, cystoliths fusiform, often conspicuous abaxially, base rounded or subcordate, margin coarsely crenate-serrate or dentate-serrate, apex acuminate, caudate-acuminate, acumen entire. Inflorescences solitary, male a moniliform spike of 3-8 loose glomerules on simple axis, 3-10 cm, glabrous or sparsely puberulent; female inflorescence 1-3.5 cm. Male flowers pedicellate, in bud triangular-ovoid, 2-2.5 mm; perianth lobes 4, connate 1/2 of length, subapically long corniculate, sometimes puberulent; stamens 4; rudimentary ovary inconspicuous. Female perianth lobes unequal, longest lobe subapically corniculate; Achene brownish, broadly ovoid, ca. 1.8 mm, slightly compressed, smooth, but with some cystoliths, enclosed by persistent perianth. Fl. Jun-Aug, fr. Jul-Sep.
* Shaded moist places, rocks; (900-)1400-2400(-3500) m. N Guangxi, Guizhou, W Hubei, W Hunan, Jiangxi, Sichuan, Yunnan.
Collections from alpine habitats in NW Yunnan, which have puberulent male inflorescences and perianth lobes, may be ecological forms.
- 闂侀潧妫楅敃锝囪姳椤栫偛纭€婵°倓绶″Σ濠氭偠濮樼厧浜愰柍褜鍓氬濠氬极閹捐绠戝ù锝夘棑閻熴垽鏌i姀銏犳灁濠⒀冩健瀹曠兘骞嶉钘夆偓鐐烘偡濞嗘瑧绉い鏇氬嵆婵″鈧綆浜滃В澶愭煟濡も偓閻楃偟妲愬┑鍫滄勃闁哄洨濮寸粻娑欎繆閻愯尙啸妞ゎ偓绠撻幃宕団偓锝庝簼缁傚洤顫楅崟顐e櫣濠殿噯鎷� [03-15]
- 濠电偛鏌岄崟顐ゅ搸婵炴垶鎸荤划灞界暦閿熺姵鐒鹃柕濞垮劚缁叉椽鏌e⿰鍕凡闁衡偓椤忓洢浜归柕蹇嬪焺濞肩娀鏌¢崒娑欑凡闁活偅锕㈤崹楣冨棘鐞涒€充壕闁哄倸鐏濆畷銉╂⒑閹绘帗鍞夊┑顔界墬閵堝湱鎷犻懠顒佸墤 [03-15]
- 闂佺儵鏅濋崑鎾绘偂閹绢喖瀚夐柕濞垮劚椤曆囨煟椤撯剝鐝憸閭﹀枤缁牓鎮滃Ο鑲╃厗闂佸憡顨嗛〃鍛耿閹绢喖绀岄柣鎴炆戠粋鍫ユ煙閺嬵偄鍔滄繝鈧笟鈧鎾级閹寸姷鏆涢柣鐐村搸閸婃鈻撻幋锔藉€绘い鎾跺仧閺併劍淇婇悙鑼ユい顐嫹 [03-15]
- 濠碉紕鍋涚粔鑸垫櫠閸ф绀岄柡宥庡亞閸欓箖鏌熷ú璇插箻闁靛洦纰嶇粙澶娾堪閳ь剛鑺遍崷顓熸殰闁告縿鍎撮梿褰掓⒒閸愨晜鐓ョ憸浼寸畺瀵ǹ螖閸曨剙闂┑鐘欏嫬濮夋繛鍫熷灴瀵噣宕滄担鍙夋櫈閻庢鍠栭崐钘夘啅濠靛绠戦柨鐕傛嫹 [03-15]
- 闂佸搫顑勭粈渚€鎯冮鍌滅煋鐎广儱娲ら崣鍐⒑閹绘帗鎹i柡浣规尭椤啫顓奸崶褉鎸呮俊鐐额嚃閸撴瑩宕h楠炲酣濡烽敂鍙岸鏌涢敂鍝勫婵℃彃鎳樺鐗堟償閵忊晜些闂佺粯銇涢弲娑樏洪娑崇磾闁哄稁鐓堥崑褏鈧鍠掗崑鎾绘煠閻氬瓨瀚� [03-15]
- 闂傚倸鐗婄敮鐔肺涚仦缁㈡畻婵☆垰鎼弬褔鏌涢敂钘夘€滈柕鍡楀€垮畷妯侯吋閸℃缍夐梺鍝勫€瑰姗€鎯堥敓锟� [03-15]
- 闂傚倸鐗婄敮鐔肺涚仦缁㈡畻婵☆垰鎼弬褔鏌涘▎鎰仼妤犵偛娲︾粙澶愬Χ閸ヨ埖缍掗梺鍛婂笚濡炰粙骞楅柆宥嗗殌闁惧浚鍋呴悡鈧梺缁樸仜閺呮繈锝為敓锟� [03-15]
- 闁荤姴顑冮崹鍝勎涘Δ鍛倞闁靛繈鍊栬闂佸憡鐟﹂崹鐢电博闁垮娈楁俊顖濆閸撴悂鏌嶉妷锔剧煄缂佸顕惀顏囶槻濞村吋鍔欏畷妤€鐣¢弶璺ㄦ▉闂佺偨鍎茬换鎰濠靛绀夐柍杞扮椤棃鏌涢埡鍕仩妞ゃ垹鎳橀幆宥夊籍閸屾鏅欓梺鍛婄矊閻倹绂掗幇顓烆嚤闁绘ê鎼禒婊呯磼婢舵稒瀚� [03-15]