短柄野芝麻Lamium album Linn.
短柄野芝麻Lamium album Linn.
2.短柄野芝麻 图版96:6
Lamium album Linn. Sp Pl. ed. 1: 579. 1753; ed. 2: 809. 1762; Spreng. Syst. 2: 726. 1825; Ledeb. Fl Alt. 2: 406. 1830; Benth. in DC. Prodr. 12: 510. 1848; Ledeb. Fl Ross. 3: 429. 1848; Turcz. Fl Baical. -Dahur. 2: 430. 1856; Maxim. in Mem. Acad. Sci. St Petersb Sav. Etrang 9: 221. 1859; Regel in Mem. cad. Sci. St Petersb VII 4: 120. 1861; Hook. f. Fl. Brit. Ind 4: 679. 1885; Gorschk. in Fl. URSS 21: 134. 1954----Lamium petiolatum Royle ex Benth. in Hook. Bot. Misc. 3: 381. 1833, Labiat. Gen. et Sp. 513. 1834, et in DC. Prodr. 12: 509. 1848.
多年生植物。茎高30-60厘米,四棱形,被刚毛状毛被或几无毛,中空。茎下部叶较小,茎上部叶卵圆形或卵圆状长圆形至卵圆状披针形,长2.5-6厘米,宽1.5-4厘米,先端急尖至长尾状渐尖,基部心形,边缘具牙齿状锯齿,草质,上面橄榄绿色,被稀疏的贴生短硬毛,在叶缘上较密集,下面较淡,被稀疏的短硬毛,叶柄长1-6厘米,基部边缘具睫毛,苞叶叶状,近于无柄。轮伞花序8-9花;苞片线形,约为花萼长的1/6。花萼钟形,长0.9-1.3厘米,直径2-3毫米,基部有时紫红色,具疏刚毛及短硬毛,萼齿披针形,约为花萼长之半,先端具芒状尖,边缘具睫毛。花冠浅黄或污白色,长2-2.5厘米,基部直径2-2.5毫米,外面被短柔毛,上部尤为密集,内面近基部有斜向的毛环,冠筒与花萼等长或超过之,喉部扩展,冠檐二唇形,上唇倒卵圆形,长0.7-1厘米,宽0.6厘米,先端钝,下唇长1-1.2厘米,3裂,中裂片长4-6毫米,宽3-4毫米,倒肾形,先端深凹,基部收缩,边缘具长睫毛,侧裂片圆形,长约2毫米,具长约1毫米的钻形小齿。雄蕊花丝扁平,上部被长柔毛,花药黑紫色,被有长柔毛。小坚果长卵圆形,几三棱状,长3-3.5毫米,直径1.5-1.7毫米,深灰色,无毛,有小突起。花期7-9月,果期8-10月。
产新疆北部,甘肃,山西及内蒙古;生于落叶松林林缘,云杉林破坏后的湿润地及谷底半阴坡草丛中,海拔1400-2400米。欧洲,西亚经伊朗至印度,苏联远东地区,蒙古,日本及加拿大也有分布。模式标本采自欧洲。
据报道本种花入药,叶富含胡萝卜素,幼叶可食,又是很好的蜜源植物。
形态特征:多年生植物。茎高30—60厘米,四棱形,被刚毛状毛被或几无毛,中空。茎下部叶较小,茎上部叶卵圆形或卵圆状长圆形至卵圆状披针形,长2.5—6厘米,宽1.5—4厘米,先端急尖至长尾状渐尖,基部心形,边缘具牙齿状锯齿,草质,上面橄榄绿色,被稀疏的贴生短硬毛,在叶缘上较密集,下面较淡,被稀疏的短硬毛,叶柄长1—6厘米,基部边缘具睫毛,苞叶叶状,近于无柄。轮伞花序8—9花;苞片线形,约为花萼长的1/6。花萼钟形,长0.9—1.3厘米,直径2—3毫米,基部有时紫红色,具疏刚毛及短硬毛,萼齿披针形,约为花萼长之半,先端具芒状尖,边缘具睫毛。花冠浅黄或污白色,长2—2.5厘米,基部直径2—2.5毫米,外面被短柔毛,上部尤为密集,内面近基部有斜向的毛环,冠筒与花萼等长或超过之,喉部扩展,冠檐二唇形,上唇倒卵圆形,长0.7—1厘米,宽0.6厘米,先端钝,下唇长1—1.2厘米,3裂,中裂片长4—6毫米,宽3—4毫米;倒肾形,先端深凹,基部收缩,边缘具长睫毛,侧裂片圆形,长约2毫米,具长约1毫米的钻形小齿。雄蕊花丝扁平,上部被长柔毛,花药黑紫色,被有长柔毛。小坚果长卵圆形,几三棱状,长3—3.5毫米,直径1.5—1.7毫米,深灰色,无毛,有小突起。花期7—9月,果期8—10月。
用 途:据报道本种花入药,叶富含胡萝卜素,幼叶可食,又是很好的蜜源植物。
产地分布:产新疆北部,甘肃,山西及内蒙古;生于落叶松林林缘,云杉林破坏后的湿润地及谷底半阴坡草丛中,海拔1400—2400米。欧洲,西亚经伊朗至印度,苏联远东地区,蒙古,日本及加拿大也有分布。模式标本采自欧洲。
参考文献:LamiumalbumLitin.SpPled.1:579.1753;ed.2:809.1762;Spreng.Syst.2:726.1825;Ledeb.Fl,Alt.2:406.1830;Benth.inDC.Prodr.12:510.1848;Ledeb.FlRoss.3:429.1848;Turcz.Fl.Baical.-Dahur.2:430.1856;Maxim.inMem.Acad.Sci.StPetersbSav,Etrang9:221.1859,RegelinMem.Acad.Sci.StPetersb.Ⅶ4:120.1861;Hook.f.Fl.Brit.Ind.4:679.1885;Gorschk.inFlURSS21:134.1954——LamiumpetiolatumRoyleexBenth.inHook.Bot.Misc.3:381.1833,Labiat.Gen,etSp.513.1834,etinDG.Prodr.12:509.1848.
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Lamium album Linnaeus
短柄野芝麻 duan bing ye zhi ma
Lamium petiolatum Royle ex Bentham.
Herbs perennial. Stems 30-60 cm, bristly to subglabrous. Basal leaves smaller; petiole of upper leaves 1-6 cm; upper leaf blade ovate to ovate-lanceolate, 2.5-6 × 1.5-4 cm, adaxially sparsely appressed, minutely hispid, especially near margin, base cordate, margin dentate-serrate, apex acute to cuspidate-acuminate. Verticillasters 8- or 9-flowered; floral leaves similar to stem leaves but subsessile; bracts linear, ca. 1/6 as long as calyx. Calyx campanulate, 9-13 × 2-3 mm, base sometimes purple red, sparsely bristly, minutely hispid; teeth lanceolate, as long as tube, awned, margin ciliate. Corolla yellowish or dirty white, 2-2.5 cm; tube at least as long as calyx, 2-2.5 mm in diam., pubescent, hairy annulate inside, throat dilated; upper lip obovate, 7-10 × 6 mm, obtuse; lower lip 1-1.2 cm, middle lobe 4-6 × 3-4 mm, obreniform, margin ciliate; lateral lobes circular, ca. 2 mm, with a subulate tooth ca. 1 mm. Anthers black-purple, villous. Nutlets dark gray, narrowly ovoid, triquetrous, 3-3.5 × 1.5-1.7 mm, glabrous, tuberculate. Fl. Jul-Sep, fr. Aug-Oct.
Larix forest margins, wet areas in cleared Picea forest regions, semishady grassy hillsides; 1400-2400 m. Gansu, Nei Mongol, Shanxi, Xinjiang [India, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; SW Asia, Europe, North America]
The young leaves are edible, and the flowers are used medicinally. It is also used as a honey plant.
别名:white deadnettle;野油麻;山芝麻;包团草;野芝蔴;山菠菜;得儿吉子;山麦胡;泡花草;白菜菜;敖乎日-哲日立格-麻阿吉;白花菜;白花野芝麻;续断;哲日立格-麻阿吉;野芝麻;山苏子;短芝麻属;
科名:唇形科 Labiatae
属名:野芝麻属 Lamium
2.短柄野芝麻 图版96:6
Lamium album Linn. Sp Pl. ed. 1: 579. 1753; ed. 2: 809. 1762; Spreng. Syst. 2: 726. 1825; Ledeb. Fl Alt. 2: 406. 1830; Benth. in DC. Prodr. 12: 510. 1848; Ledeb. Fl Ross. 3: 429. 1848; Turcz. Fl Baical. -Dahur. 2: 430. 1856; Maxim. in Mem. Acad. Sci. St Petersb Sav. Etrang 9: 221. 1859; Regel in Mem. cad. Sci. St Petersb VII 4: 120. 1861; Hook. f. Fl. Brit. Ind 4: 679. 1885; Gorschk. in Fl. URSS 21: 134. 1954----Lamium petiolatum Royle ex Benth. in Hook. Bot. Misc. 3: 381. 1833, Labiat. Gen. et Sp. 513. 1834, et in DC. Prodr. 12: 509. 1848.
多年生植物。茎高30-60厘米,四棱形,被刚毛状毛被或几无毛,中空。茎下部叶较小,茎上部叶卵圆形或卵圆状长圆形至卵圆状披针形,长2.5-6厘米,宽1.5-4厘米,先端急尖至长尾状渐尖,基部心形,边缘具牙齿状锯齿,草质,上面橄榄绿色,被稀疏的贴生短硬毛,在叶缘上较密集,下面较淡,被稀疏的短硬毛,叶柄长1-6厘米,基部边缘具睫毛,苞叶叶状,近于无柄。轮伞花序8-9花;苞片线形,约为花萼长的1/6。花萼钟形,长0.9-1.3厘米,直径2-3毫米,基部有时紫红色,具疏刚毛及短硬毛,萼齿披针形,约为花萼长之半,先端具芒状尖,边缘具睫毛。花冠浅黄或污白色,长2-2.5厘米,基部直径2-2.5毫米,外面被短柔毛,上部尤为密集,内面近基部有斜向的毛环,冠筒与花萼等长或超过之,喉部扩展,冠檐二唇形,上唇倒卵圆形,长0.7-1厘米,宽0.6厘米,先端钝,下唇长1-1.2厘米,3裂,中裂片长4-6毫米,宽3-4毫米,倒肾形,先端深凹,基部收缩,边缘具长睫毛,侧裂片圆形,长约2毫米,具长约1毫米的钻形小齿。雄蕊花丝扁平,上部被长柔毛,花药黑紫色,被有长柔毛。小坚果长卵圆形,几三棱状,长3-3.5毫米,直径1.5-1.7毫米,深灰色,无毛,有小突起。花期7-9月,果期8-10月。
产新疆北部,甘肃,山西及内蒙古;生于落叶松林林缘,云杉林破坏后的湿润地及谷底半阴坡草丛中,海拔1400-2400米。欧洲,西亚经伊朗至印度,苏联远东地区,蒙古,日本及加拿大也有分布。模式标本采自欧洲。
据报道本种花入药,叶富含胡萝卜素,幼叶可食,又是很好的蜜源植物。
形态特征:多年生植物。茎高30—60厘米,四棱形,被刚毛状毛被或几无毛,中空。茎下部叶较小,茎上部叶卵圆形或卵圆状长圆形至卵圆状披针形,长2.5—6厘米,宽1.5—4厘米,先端急尖至长尾状渐尖,基部心形,边缘具牙齿状锯齿,草质,上面橄榄绿色,被稀疏的贴生短硬毛,在叶缘上较密集,下面较淡,被稀疏的短硬毛,叶柄长1—6厘米,基部边缘具睫毛,苞叶叶状,近于无柄。轮伞花序8—9花;苞片线形,约为花萼长的1/6。花萼钟形,长0.9—1.3厘米,直径2—3毫米,基部有时紫红色,具疏刚毛及短硬毛,萼齿披针形,约为花萼长之半,先端具芒状尖,边缘具睫毛。花冠浅黄或污白色,长2—2.5厘米,基部直径2—2.5毫米,外面被短柔毛,上部尤为密集,内面近基部有斜向的毛环,冠筒与花萼等长或超过之,喉部扩展,冠檐二唇形,上唇倒卵圆形,长0.7—1厘米,宽0.6厘米,先端钝,下唇长1—1.2厘米,3裂,中裂片长4—6毫米,宽3—4毫米;倒肾形,先端深凹,基部收缩,边缘具长睫毛,侧裂片圆形,长约2毫米,具长约1毫米的钻形小齿。雄蕊花丝扁平,上部被长柔毛,花药黑紫色,被有长柔毛。小坚果长卵圆形,几三棱状,长3—3.5毫米,直径1.5—1.7毫米,深灰色,无毛,有小突起。花期7—9月,果期8—10月。
用 途:据报道本种花入药,叶富含胡萝卜素,幼叶可食,又是很好的蜜源植物。
产地分布:产新疆北部,甘肃,山西及内蒙古;生于落叶松林林缘,云杉林破坏后的湿润地及谷底半阴坡草丛中,海拔1400—2400米。欧洲,西亚经伊朗至印度,苏联远东地区,蒙古,日本及加拿大也有分布。模式标本采自欧洲。
参考文献:LamiumalbumLitin.SpPled.1:579.1753;ed.2:809.1762;Spreng.Syst.2:726.1825;Ledeb.Fl,Alt.2:406.1830;Benth.inDC.Prodr.12:510.1848;Ledeb.FlRoss.3:429.1848;Turcz.Fl.Baical.-Dahur.2:430.1856;Maxim.inMem.Acad.Sci.StPetersbSav,Etrang9:221.1859,RegelinMem.Acad.Sci.StPetersb.Ⅶ4:120.1861;Hook.f.Fl.Brit.Ind.4:679.1885;Gorschk.inFlURSS21:134.1954——LamiumpetiolatumRoyleexBenth.inHook.Bot.Misc.3:381.1833,Labiat.Gen,etSp.513.1834,etinDG.Prodr.12:509.1848.
《Flora of China》 Vol. 17 (1994)
Lamium album Linnaeus
短柄野芝麻 duan bing ye zhi ma
Lamium petiolatum Royle ex Bentham.
Herbs perennial. Stems 30-60 cm, bristly to subglabrous. Basal leaves smaller; petiole of upper leaves 1-6 cm; upper leaf blade ovate to ovate-lanceolate, 2.5-6 × 1.5-4 cm, adaxially sparsely appressed, minutely hispid, especially near margin, base cordate, margin dentate-serrate, apex acute to cuspidate-acuminate. Verticillasters 8- or 9-flowered; floral leaves similar to stem leaves but subsessile; bracts linear, ca. 1/6 as long as calyx. Calyx campanulate, 9-13 × 2-3 mm, base sometimes purple red, sparsely bristly, minutely hispid; teeth lanceolate, as long as tube, awned, margin ciliate. Corolla yellowish or dirty white, 2-2.5 cm; tube at least as long as calyx, 2-2.5 mm in diam., pubescent, hairy annulate inside, throat dilated; upper lip obovate, 7-10 × 6 mm, obtuse; lower lip 1-1.2 cm, middle lobe 4-6 × 3-4 mm, obreniform, margin ciliate; lateral lobes circular, ca. 2 mm, with a subulate tooth ca. 1 mm. Anthers black-purple, villous. Nutlets dark gray, narrowly ovoid, triquetrous, 3-3.5 × 1.5-1.7 mm, glabrous, tuberculate. Fl. Jul-Sep, fr. Aug-Oct.
Larix forest margins, wet areas in cleared Picea forest regions, semishady grassy hillsides; 1400-2400 m. Gansu, Nei Mongol, Shanxi, Xinjiang [India, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan; SW Asia, Europe, North America]
The young leaves are edible, and the flowers are used medicinally. It is also used as a honey plant.
- 濡炲秶澧块弲楦垮厴閸忓秶鏌呴弬鎵摜閻o拷 [04-07]
- 閻楀牏鎾煎宥囧⒖閸ヮ厽寮挎潻鎷屾懛鐏炵偘琚遍弬鎵潚閳ユ柡鈧棁銈块挊蹇撳暫瀹告繆鎽烽崪宀€鏀у蹇氭懛 [04-07]
- 闂堟帟妫屾妯哄斧閸栨牜鐓堕弬鐗堟綏閺傛瑦褰佹笟娑欐緱鐏炵偟鏁撻悧鈺佹勾閻炲棙绱ㄩ崠鏍ㄦ煀缁捐法鍌� [04-07]
- 濡炲秶澧块柆妞剧炊婢舵碍鐗遍幀褎鏆i崥鍫濆瀻閺嬫劖鏁幘鎴斺偓婊咁儑娑撳鐎垾婵呯箽閹躲倕婀存担鎾堕兇閻ㄥ嫪绱崠鏍х紦鐠侊拷 [04-07]
- 閸斻劍顦查悧鈺佸彙鏉╂稑瀵查敍姘剁彯鐏炶鲸顦查悧鈺€鍚夌憗鍛簚閸掑墎娈戦柆妞剧炊娑撳海鏁撻幀浣叫掗弸锟� [04-07]
- 閹存劙鍏橀悽鐔哄⒖閹碘偓瀵版劖灏濋崶銏ゆЕ閸︺劍顦查悧鈺冨⒖缁夊秶鏅梽鎰瑢缂佸瓨瀵旈張鍝勫煑閻梻鈹掓稉顓炲絿瀵版绻樼仦锟� [04-07]
- 閵嗗﹣绨崡妤侇槻鐞氼偀鈧梻鏁撻幀浣风瑢閻㈢喓澧块崷鎵倞鐟欙綀顕伴妴瀣毉閻楀牞绱濈仦鏇犲箛濡炲秷顫﹂悳瀣禇姒勫懎濮� [03-15]
- 濞喲勫簥娑撴粌宕¢柈銊ュ絺閻滄澘鏀ぐ銏㈩潠閺傛澘鐫橀垾鏂衡偓鏂垮崥闁插氦濮栨ス璇茬潣 [03-15]