玉叶金花Mussaenda pubescens Ait. F. Hort. Kew. Ed.
玉叶金花Mussaenda pubescens Ait. F. Hort. Kew. Ed.
17. 玉叶金花(广东)野白纸扇(广州)、良口茶(广东)
Mussaenda pubescens Ait. f. Hort. Kew. ed. 2, 1: 372. 1810; DC. Prodr. 4: 371. 1830; Benth. Fl. Hongk. 153. 1861; Hemsl. in Journ. Linn. Boc. Bot. 23: 379. 1888; Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formosa. 188. 1906; Hayata, Ic. Pl. Formos. 2: 94. 1912; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 320. 1935; Kanehira, Formos. Trees ed. 2, 674, t. 628. 1936; Masam. in Trans. Nat. Hist. Soc. Formosa. 28: 117. 1938; 广州植物志 506. 1956; Li, Woody Fl. Taiwan 863, fig. 348. 1963; 海南植物志3: 314. 1974; Ferguson in Not. Roy. Bot. Gard. Edinb. 32 (1): 110. 1972; 中国高等植物图鉴4: 195, 图5804. 1975; 云南种子植物名录, 下册: 1263. 1984.——M. bodinieri Levl. in Bull. Soc. Bot. France 55: 59. 1908; Hutchins. in Sargent, Pl. Wils. 3: 396. 1916.
《Flora of China》 Vol. 19 (2011)
Mussaenda pubescens W. T. Aiton Hort. Kew., ed. 2. 1: 372. 1810.
玉叶金花 yu ye jin hua
Mussaenda bodinieri H. Léveillé & Vaniot; M. pubescens var. alba X. F. Deng & D. X. Zhang; M. pubescens f. clematidiflora Chun ex H. H. Hsue & H. Wu.
Climbing shrubs, often extensively twining; branches terete, densely strigillose and sometimes also villosulous, sometimes with congested groups of leaves borne on reduced axillary buds. Leaves opposite or perhaps rarely whorled; petiole 3-8 mm, moderately to densely strigillose; blade drying membranous or thinly papery, ovate-oblong, ovate-lanceolate, elliptic, lanceolate, or oblanceolate, 2-9 × 1-4 cm, adaxially sparsely strigillose to glabrescent on lamina and moderately to densely strigillose on veins, abaxially sparsely to densely strigillose with pubescence denser on veins, base acute to obtuse, apex acute to slightly acuminate; secondary veins 4-7 pairs, tertiary venation reticulate; stipules usually deciduous, triangular, 3-7 mm, moderately to densely strigillose, deeply 2-lobed, lobes narrowly triangular to subulate. Inflorescences terminal, subcapitate to congested-cymose, unbranched or sometimes tripartite, 1-3 × 1-3 cm, densely strigillose to villosulous, sessile to pedunculate; peduncles 0.1-1.4 cm; bracts linear, 3-5 mm; pedicels to 1 mm. Flowers sessile or infrequently pedicellate, biology not noted. Calyx moderately to densely strigillose to strigose; hypanthium portion ellipsoid to turbinate, 1.5-3 mm; lobes linear to narrowly triangular, 3-6 mm, with 1(or 5) lobes on 1-3 flowers per inflorescence of some plants expanded into white calycophyll, blade elliptic, broadly elliptic, ovate, or lanceolate, (0.4-)2.5-5 × (0.2-)2-3.5 cm, sparsely to moderately puberulent or strigillose on both surfaces, base acute to rounded, stipe 3-28 mm, apex obtuse to acute. Corolla white or yellow, salverform, outside moderately to densely strigillose or strigose; tube 11-20 mm, densely clavate pubescent in throat; lobes oblong-lanceolate to lanceolate, 2.5-4 mm, adaxially densely golden yellow papillose, acuminate. Berry subglobose, 8-10 × 6-7.5 mm, sparsely strigillose to glabrescent, smooth or finely lenticellate, calyx limb caducous, sometimes stipitate with stipe to 5 mm. Fl. Apr-Jul, fr. Jun-Dec.
Thickets in ravines, on hill slopes, or at village margins or roadsides; below 100-900 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Hunan, Jiangxi, Taiwan, Zhejiang [Vietnam].
This species is widespread, common, and morphologically variable. H. H. Hsue and H. Wu (in FRPS 71(1): 296. 1999) described the leaf arrangement as opposite or whorled, but only opposite leaves have been seen on the numerous specimens studied.This species is widespread, common, and morphologically variable. H. H. Hsue and H. Wu (in FRPS 71(1): 296. 1999) described the leaf arrangement as opposite or whorled, but only opposite leaves have been seen on the numerous specimens studied.
别名:水甘茶;蝴蝶藤;大凉藤;百花茶;白叶子;白蝴蝶;野血纸扇;凉藤子;白头公;甜茶;山甘茶;凉藤;鸡良藤;甘草茶;白梅;白花茶;白蝶藤;公肌藤;黄蜂藤;月亮翻白叶;白纸扇;鸡肠风;毛玉叶金花;牙八树;蜻蜓翅;三白树;山甘草;生肌藤;水藤根;土甘草;凉口烟;蜻蜓痴;良口茶;凉茶藤;两口烟藤;仙甘藤;野甘草;野白纸扇;凉口茶;小凉藤;
科名:茜草科 Rubiaceae
属名:玉叶金花属 Mussaenda
17. 玉叶金花(广东)野白纸扇(广州)、良口茶(广东)
Mussaenda pubescens Ait. f. Hort. Kew. ed. 2, 1: 372. 1810; DC. Prodr. 4: 371. 1830; Benth. Fl. Hongk. 153. 1861; Hemsl. in Journ. Linn. Boc. Bot. 23: 379. 1888; Matsum. et Hayata, Enum. Pl. Formosa. 188. 1906; Hayata, Ic. Pl. Formos. 2: 94. 1912; Rehd. in Journ. Arn. Arb. 16: 320. 1935; Kanehira, Formos. Trees ed. 2, 674, t. 628. 1936; Masam. in Trans. Nat. Hist. Soc. Formosa. 28: 117. 1938; 广州植物志 506. 1956; Li, Woody Fl. Taiwan 863, fig. 348. 1963; 海南植物志3: 314. 1974; Ferguson in Not. Roy. Bot. Gard. Edinb. 32 (1): 110. 1972; 中国高等植物图鉴4: 195, 图5804. 1975; 云南种子植物名录, 下册: 1263. 1984.——M. bodinieri Levl. in Bull. Soc. Bot. France 55: 59. 1908; Hutchins. in Sargent, Pl. Wils. 3: 396. 1916.
《Flora of China》 Vol. 19 (2011)
Mussaenda pubescens W. T. Aiton Hort. Kew., ed. 2. 1: 372. 1810.
玉叶金花 yu ye jin hua
Mussaenda bodinieri H. Léveillé & Vaniot; M. pubescens var. alba X. F. Deng & D. X. Zhang; M. pubescens f. clematidiflora Chun ex H. H. Hsue & H. Wu.
Climbing shrubs, often extensively twining; branches terete, densely strigillose and sometimes also villosulous, sometimes with congested groups of leaves borne on reduced axillary buds. Leaves opposite or perhaps rarely whorled; petiole 3-8 mm, moderately to densely strigillose; blade drying membranous or thinly papery, ovate-oblong, ovate-lanceolate, elliptic, lanceolate, or oblanceolate, 2-9 × 1-4 cm, adaxially sparsely strigillose to glabrescent on lamina and moderately to densely strigillose on veins, abaxially sparsely to densely strigillose with pubescence denser on veins, base acute to obtuse, apex acute to slightly acuminate; secondary veins 4-7 pairs, tertiary venation reticulate; stipules usually deciduous, triangular, 3-7 mm, moderately to densely strigillose, deeply 2-lobed, lobes narrowly triangular to subulate. Inflorescences terminal, subcapitate to congested-cymose, unbranched or sometimes tripartite, 1-3 × 1-3 cm, densely strigillose to villosulous, sessile to pedunculate; peduncles 0.1-1.4 cm; bracts linear, 3-5 mm; pedicels to 1 mm. Flowers sessile or infrequently pedicellate, biology not noted. Calyx moderately to densely strigillose to strigose; hypanthium portion ellipsoid to turbinate, 1.5-3 mm; lobes linear to narrowly triangular, 3-6 mm, with 1(or 5) lobes on 1-3 flowers per inflorescence of some plants expanded into white calycophyll, blade elliptic, broadly elliptic, ovate, or lanceolate, (0.4-)2.5-5 × (0.2-)2-3.5 cm, sparsely to moderately puberulent or strigillose on both surfaces, base acute to rounded, stipe 3-28 mm, apex obtuse to acute. Corolla white or yellow, salverform, outside moderately to densely strigillose or strigose; tube 11-20 mm, densely clavate pubescent in throat; lobes oblong-lanceolate to lanceolate, 2.5-4 mm, adaxially densely golden yellow papillose, acuminate. Berry subglobose, 8-10 × 6-7.5 mm, sparsely strigillose to glabrescent, smooth or finely lenticellate, calyx limb caducous, sometimes stipitate with stipe to 5 mm. Fl. Apr-Jul, fr. Jun-Dec.
Thickets in ravines, on hill slopes, or at village margins or roadsides; below 100-900 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Hunan, Jiangxi, Taiwan, Zhejiang [Vietnam].
This species is widespread, common, and morphologically variable. H. H. Hsue and H. Wu (in FRPS 71(1): 296. 1999) described the leaf arrangement as opposite or whorled, but only opposite leaves have been seen on the numerous specimens studied.This species is widespread, common, and morphologically variable. H. H. Hsue and H. Wu (in FRPS 71(1): 296. 1999) described the leaf arrangement as opposite or whorled, but only opposite leaves have been seen on the numerous specimens studied.
- 闂備線娼уΛ妤呮晝閿濆洩濮虫い鏍仜绾偓濠德板€撶欢鈥澄f繝姘仩婵ḿ鍘ф禍鎰版煃瑜滈崜姘潖婵犳艾鏋侀柟鎹愵嚙缁犳垵霉閿濆妫戦柣鐔村灲閺岋綁濮€閵忕姵鐏佹繝鈷€鍐╁仴鐎规洜鍏橀獮宥夘敊閽樺鍋撻悙鐑樺仭婵炲棙鐟х粔顒併亜閺囨艾宓嗗┑鈥愁嚟閳ь剨缍嗘禍婊冃掓径鎰厽婵°倐鍋撻柣妤冨仧濡叉劕鈹戦崼婊勫媰闂佸搫娲ㄦ慨瀵哥不濞戞瑤绻嗛柣鎰皺鍟稿銈庡亾缁犳捇骞冨畷鍥e亾閿濆簼绨肩紒鍌氭搐椤宕熼锝呮婵犳鍣幏锟� [03-15]
- 婵犵數鍋涢弻宀勫礋椤愩倕鎼稿┑鐐村灦閹歌崵鍒掔仦鐣屾殾闁跨喓濮甸悞楣冩煏婵炲灝鍔氱紒鍙夋そ閺岋絽饪伴崟顒傚嚒闂佽 鍋撴い蹇撴储娴滃綊鏌曡箛瀣労婵炶偐濞€閺岋繝宕掑☉娆戝嚒闂佹椿鍋呴敃銏ゅ垂妤e啫妫橀悶娑掆偓鍏呭闂佸搫鍊搁悘婵嗙暦閵夆晜鈷戦柟缁樺笚閸炲鈹戦鐣屽闁靛牆婀遍幏鐘绘嚑椤掍礁澧� [03-15]
- 闂備胶鍎甸弲婵嬪磻閹剧粯鍋傞柟缁㈠枛鐎氬鏌曟繛鍨姎妞ゆ泦鍥ㄧ厽妞ゆ挴鍓濋悵顏嗘喐闁箑鏋ょ紒顔肩墦閹粌螣閼测晝鍘楅梻浣告啞椤ㄥ棝銆冮崨顓ㄨ€块柟缁㈠枛缁€宀勬煟閹寸倖鎴犵矉閸儲鐓欓柡瀣靛亜閸旀粍绻濋埀顒佺瑹閳ь剙顕i幘顔肩骇闁瑰濮烽弳娑㈡煟閻愭潙鎼搁柛濠冾殔閳绘捇骞嬮敂钘夆偓缁樸亜閹捐泛浠ч柡浣靛妽娣囧﹪鎮欓懠顑儲銇勯顒佸 [03-15]
- 婵犵绱曢崑娑氱矓閼稿灚娅犻柛褎顨呯粈宀勬煛瀹ュ骸浜為柛娆撶畺閺岀喎煤鐠囨彃绠婚梺闈涙处绾板秶绮欐径濞惧牚闁逞屽墰閼洪亶宕烽鐔告闂佸憡绺块崕鎾⒖瑜版帗鈷掗柛鎰ㄦ櫆閻撱儳鎲告导瀵哥暫鐎殿喚枪铻栭柛鏇ㄥ墮闂傤垰鈹戦悩娆忓婵绻涢崼鐔风伌鐎殿噮鍣e畷婊勬媴閸欏娅堥柣搴㈩問閸犳牠宕愰挊澶樺晠婵犻潧顑呯粻鎴︽煥閻曞倹瀚� [03-15]
- 闂備礁鎼鍕矆娓氣偓閹啴顢楅崒婊呯厠閻庡箍鍎卞ú銈夊矗閸愵喗鈷戦柟缁樺笚閹癸綁鏌℃担瑙勫碍妞ゎ亜鍟濂稿炊瑜夐幐鍛繆閻愰鍤冮柛鎾寸懇瀹曪綀顦规鐐查叄婵$兘鏁傞崣顐e哺閺屾盯鏁傞崫鍕瀴濠碘剝褰冮幊妯侯嚕閻楀牊鍎熼柕蹇婃櫆浜涢梻浣虹帛閵囨盯寮插☉妯忔椽顢涘☉宕囩>闂佸搫绋侀悡鍫ュ磻瑜忛埀顒侇問閸犳帡宕戦幘缁樼厾闁绘艾鐡ㄧ€氾拷 [03-15]
- 闂傚倸鍊搁悧濠勬暜閻旇偤娑氫沪缂併垺鐣诲┑鈽嗗灠閹碱偊寮閺屾盯鏁傞挊澶樷偓婊堟煏閸℃鈧灝鐣峰Ο渚悑闁糕剝顨嗙紞澶愭⒑閸濆嫬鈧懓顭垮鈧幆鍫ユ晸閿燂拷 [03-15]
- 闂傚倸鍊搁悧濠勬暜閻旇偤娑氫沪缂併垺鐣诲┑鈽嗗灠閹碱偊寮閺屾稑鈻庨幇顒備患濡ょ姷鍋涘ú锔剧矙婢舵劕围闁搞儴鍩栫紞鎺楁⒑閸涘﹤绗氭俊鐐扮矙楠炴鏌嗗鍡楁畬闂佹儳娴氶崑鍛存偂閳ь剟姊虹紒妯镐粶闁哄懏绻堥敐鐐烘晸閿燂拷 [03-15]
- 闂佽崵濮撮鍐垂閸濆嫀娑樜旈崨顓犲€為梺闈涚箞閸婃牞顤傞梻浣告啞閻燂箓宕归悽鐢靛崥闂佸灝顑愬▓妤佷繆椤栨繂顥嶉柛鎾存倐閺屽秹濡烽敂鍓х厔缂備礁顦顓㈡儉椤忓浂妲绘繛鏉戝悑閸旀瑥鐣峰Δ鈧悾锟犲级鐠恒劍鈻夐梻浣哄仺閸庤尙鎹㈤幇顔筋潟婵犻潧顑呯粈澶愭煃鏉炴壆顦︽い顐f閺屾盯鍩¢崟顒変哗濡炪們鍨归幊姗€骞嗗澶婄睄闁稿本顨嗛弲娆撴⒑閸涘﹦鐭婇柣顓炲€圭粋鎺楀箛椤撶儐鍤ら梺缁樏幖顐g濠婂懐纾煎鑸电⊕鐎氾拷 [03-15]